Thursday, January 24, 2013

70 Gunah-e-Kabeerah

Seventy Gunah-eKabirah list





1.
حکارت سے کسی پر ہنسنا
Laughing contemptuously at someone…

2.
کسی کی ذات پر تانا دینا 
Taunting on someone’s cast…

3.
بڑے نام سے پوکرنا  
To call someone by a bad name…

4.
بغض رکھنا 
To keep bad intentions against anyone…

5.
کسی کے عیب تلاش کرنا
To find someone's demerits…

6.
غیبت کرنا
To do backbiting

7.
بلا وجہ کسی کو برا کہنا
Calling bad to someone without any reason…

8.
توہمات لگانا
To falsely accuse someone…

9.
دھوکہ دینا  
To cheat someone...

10.
پچھلے گناہوں پر شرمندہ کرنا.
To embarrass someone on his past  sins

11.
کسی کے نکسان پر خوش ہونا
To be happy on someone’s loss…

12.
تکبر کرنا.
Being arrogant…

13.
ضرورت مند کی توفیک ہونے کے باوجود مدد نہ کرنا.
Not to help the needy despite being capable of helping

14.
کسی کے مال کا نکسان کرنا
Causing Loss of money to someone

15.
کسی کی آبروح کو نکسان پہنچانا
Deliver a shock to the honor of someone

16.
بچوں پر رحم نہ کرنا
Not Showing Mercy on Children

17.
بڑوں کی عزت نہ کرنا
Lack of respect for elders

18.
Bhooko aur nango ki hasiyat ke mutabiq madad na karna...
Not helping poor accordingly to one’s wealth / potential

19.
Kisi dunyawi gharaz se 3 din se zyada bol chal chhod dena...
To Stop talking with someone more than 3 days for the sake of worldly reason…

20.
Kisi jandar ki tasveer banana (by hand painting)...
To make pictures of any living things… (by hand painting)

21.
Kisi ki zameen par apna dawa karna...
To claim ownership on someone’s land…

22.
Hatte katte ka bheekh mangna...
Begging by healthy people…

23.
Darhi mundana (ya ek musht se kam par katarwana)...
To make shaving or trim beard before its handful length…

24.
Kafiro aur fasiqo ka libas pahennna...
To wear non-believers dress

25.
Mardo ko aurton ka libas pahennna...
wearing female dresses by men

26.
Aurto ko mardo ka libas pahenna...
Wearing male dresses by women

27.
Badkari karna...
To commit adultery…

28.
Chori karna ...
To do theft…

29.
Daketi dalna...
To do robbery...

30.
Jhoothi gawahi dena...
To give false witness...

31.
Yateem ka mal khana...
To take orphan’s Property / Money...

32.
Maa-baap ki nafarmani karna aur unhe takleef pahunchana...
Disobeying parents and hurting them...

33.
Be-khata jaan ko qatal karna...
To kill any living without any reason...

34.
Jhoothi qasam khana...
To take false oath

35.
Rishwat dena...
To give bribe

36.
Rishwat lena...
To take bribe

37.
Rishwat ke mamle mein padna...
Being involved in the matter of bribery.

38.
Sharab peena (haram)...
Having alcohol…

39.
Juwan khelna...
Gambling…

40.
Zulm karna...
To oppress someone…

41.
Kisi ki koi cheez bina ijazat ke lena...
To take anything without one’s permission…

42.
Sood lena...
To take interest…

43.
Sood dena...
To give interest…

44.
Sood likhna…
To write about interest…

45.
Sood par gawah banna…
To be witness on interest matters…

46.
Jhooth bolna…
To tell a lie…

47.
Amanat mein khayanat karna…
If anyone keep something as trust, then not returning it.

48.
Wada khilafi karna…
To break the promise…

49.
Pahne hue kapde se Takhno ko dhankna…
To wear cloths below ankles… (For men)

50.
Baghair Sharayi uzr ke jamat ki Namaz ko chhodna…
To give up the congregation prayer without reasons according to shariyah

51.
Sharayi parda na karna…
Not to wear hijaab… (According to Shariyah)

52.
Sharayi tareeka par tarka ko taqseem na karna, bilkhusoos bahno ko meeras mein hissa na dena…
Not to distribute family property according to Shariyah ruling, Specially in case of sisters, people don’t give their part…

53.
Riya kari karna… (Yani dikhawe ke liye koi kaam karna)
Show off… (Means to do any work for show off)…

54.
Duniya kamane ke liye ilm-o-deen sikhna…
To gain Islamic Knowledge for getting worldly benefits …

55.
Padosi ko takleef pahunchana…
To hurt neighbors…

56.
Qata’a rahmi karna… (Yani qareebi rishtedaro se kisi duniyawi ranjish ki wajah se talluq todna)
To Break relationship in family… (Means Not to speak with close relatives for any worldly reason)

57.
ALLAH ke faraiyz mein se kisi faraiyz ko chhodna… (Maslan Namaz, Roza, Zakat aur Hajj fardh hone ke bawajood na karna)
To leave any duties which is obligatory to be done for Allah SWT... (Like Salah, Fast, Zakat and Hajj)..

58.
Peshab ki chheento se badan wa kapdo ki hifazat na karna…
Not to save clothes and body from urine…

59.
Kisi se keena rakhna… (Yani badla lene ka jazba dil mein rakhna)
To keep grudge for someone in heart…

60.
Ujab yani apne aap ko acha samjhna…
To think oneself better than others…

61.
Bukhl… (Yani shariyat ne jahan kharch karne ka hukm diya hai wahan kharch na karna)
Misery… (Not to spend money where shariyah gives permission)

62.
Hirs… (Yani maal jama karne mein haram aur najaiyz tareeko se na bachna)
Not to take care in means of earning money whether it is Halal or Haram…

63.
Kisi jaandar ko aag mein jalana…
To burn any living thing in fire…

64.
Maal ko gunah mein kharch karna…
To Spend money in Sin…

65.
Mazdoor se kaam lekar iski mazdoori na dena, ya kam dena, ya der karna…
After taking work from any worker, not to give him wages or less wages or delaying in it.

66.
Khudkushi karna…
To Commit Suicide…

67.
Jadoo Tona karna ya karana…
To do Incantation or making it done by others…

68.
Shara’an jo kaam karna zaruri hain bawajood qudrat ke, is ka hukm na karna aur isi tarah jo kaam haram hai bawajood qudrat ke is se na rokna…
Not asking people for doing those work which is necessary as per shariyah, even if one is capable to do so, and not stopping people from those work which is haram, even if one is capable to do so

69.
Fakhr Krna…
To feel proud…

70.
ALLAH ki rahmat se naummeed hona…
To be hopeless from the Mercy of ALLAH SWT.

JAZAKALLAHU KHAIRAN KASEERAN KASEERAH...

Muhammad Raghib Khan
A Slave of ALLAH SWT...
Please Dua for me and for my frnd who has supported and helped me a lot in translating this post.

Courtesy: https://www.facebook.com/cdecraghib